„Keks“: Maskulinum und Neutrum KeksMaskulinum und Neutrum | sostantivo maschile e neutro m/n <-und | e u. -es; -und | e u. -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) biscotto biscottoMaskulinum | maschile m Keks Keks Beispiele jemandem auf den Keks gehen umgangssprachlich | familiareumg stare sulle scatole a qn jemandem auf den Keks gehen umgangssprachlich | familiareumg
„einstippen“: transitives Verb einstippentransitives Verb | verbo transitivo v/t regional | regionalereg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) inzuppare, intingere inzuppare, intingere einstippen einstippen Beispiele die Keks in die Milch einstippen intingere i biscotti nel latte die Keks in die Milch einstippen
„fischen“: transitives Verb fischentransitives Verb | verbo transitivo v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pescare tirare fuori pescare fischen fischen Beispiele im Trüben fischen pescare nel torbido im Trüben fischen tirare fuori fischen herausholen umgangssprachlich | familiareumg fischen herausholen umgangssprachlich | familiareumg Beispiele j-n/etw aus dem Wasser fischen tirare fuori qn/qc dall’acqua j-n/etw aus dem Wasser fischen einen Keks aus der Dose fischen pescare un biscotto dalla scatola einen Keks aus der Dose fischen „fischen“: intransitives Verb fischenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pescare frugare pescare fischen nach Fischen fischen nach Fischen frugare fischen umgangssprachlich | familiareumg fischen umgangssprachlich | familiareumg Beispiele in der Tasche nachetwas | qualcosa etwas fischen frugare nella tasca in cerca di qc in der Tasche nachetwas | qualcosa etwas fischen
„stippen“: transitives Verb stippentransitives Verb | verbo transitivo v/t regional | regionalereg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) inzuppare pulire toccare leggermente, dare un colpetto spostare con un leggero colpo inzuppare stippen stippen Beispiele Brot in die Milch stippen inzuppare (una fetta di) pane nel latte Brot in die Milch stippen pulire stippen herausholen stippen herausholen Beispiele die Soße mit Brot aus dem Teller stippen pulire il piatto con il pane die Soße mit Brot aus dem Teller stippen toccare leggermente, dare un colpetto stippen tippen stippen tippen Beispiele jemanden an die Schulter stippen dare un colpetto sulle spalle ajemand | qualcuno qn jemanden an die Schulter stippen spostare con un leggero colpo stippen wegrücken stippen wegrücken „stippen“: intransitives Verb stippenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben> regional | regionalereg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) inzuppare il biscotto nel tè dare un colpetto a Beispiele mit dem Keks in den Tee stippen inzuppare il biscotto nel tè mit dem Keks in den Tee stippen Beispiele nach jemandem,etwas | qualcosa etwas stippen leicht stoßen dare un colpetto ajemand | qualcuno qn,etwas | qualcosa qc nach jemandem,etwas | qualcosa etwas stippen leicht stoßen